Da Novafala ao Direito

o controle da linguagem jurídica e sua relação com os poderes instituições

Autores

  • Ulisses Matheus Braga de Freitas Melo Universidade Federal de Pernambuco

Palavras-chave:

Linguagem Jurídica, Filosofia do Direito, Direito e Literatura

Resumo

O presente artigo tenta aproximar as impressões distópicas de George Orwell em seu livro “1984”, principalmente a criação do controle linguístico estatal através da Novafala, e a análise crítica da linguagem jurídica como aparato técnico de exclusão e domínio. Para tanto, foram utilizadas fundamentalmente as análises de autores como Luis Alberto Warat e Michel Foucault como base crítica ao uso de tecnicismos e interpretações arbitrárias pelo judiciário e burocracia estatal. Deste modo, o trabalho tenta desconstruir o argumento filosófico-técnico do modelo de linguagem abordado, questionando sua função semântica e pragmática em um mundo onde abismos educacionais são comumente presentes nas relações sociais.

Biografia do Autor

Ulisses Matheus Braga de Freitas Melo, Universidade Federal de Pernambuco

Advogado bacharel em direito formado pela Faculdade de Direito do Recife – UFPE. E-mail: ulissesgdm@live.com.

Referências

ARENDT, Hannah. Eichmann em Jerusalém: Um relato sobre a banalidade do mal. São Paulo. Companhia das Letras: 1999.

BITTAR, Eduardo Carlos Bianca. Linguagem Jurídica. Saraiva, São Paulo: 2001 BOURDIEU, Pierre. Razões Práticas: sobre a teoria da ação. Campinas: Papirus, 1996.

BRUM, Eliane. Os índios e o golpe na Costituição. In: Jornal El País Brasil (edição digital). Publicado em 13 de abril de 2015. Disponível em: http://brasil.elpais.com/brasil/2015/04/13/opinion/1428933225_013931.html.

CAMPOS, Francisco. A sofística moderna. In: O Estado Nacional. Ridendo Castigat Mores: São Paulo, 2002.

______. Primado do irracional. In: O Estado Nacional. Ridendo Castigat Mores: São Paulo, 2002a.

______. Tentativa de definição. In: O Estado Nacional. Ridendo Castigat Mores: São Paulo, 2002b.

FOUCAULT, Michel. A ordem do discurso: aula inaugural no Collège de France, pronunciada em 2 de dezembro de 1970. 24 ed. São Paulo: Edições Loyola, 2014.

______. Microfísica do Poder. 25. ed. Rio de Janeiro: Edições Graal, 1979.

FOUCAULT, Michel, CHOMSKY, Noam. Natureza Humana Justiça vs. Poder: o debate entre Chomsky e Foucault. São Paulo: Martins Fontes, 2014.

KELSEN, Hans. Teoria geral do Direito e do Estado. 4. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2005. Trad. Luís Carlos Borges.

MACHADO NETO, Antônio Luiz. Sociologia Jurídica. 6. ed. São Paulo: Saraiva, 1987.

ORTEGA Y GASSET. Meditacion de la Técnica – Obras completas. 2. ed. Revista de Occidente, Madri, 1951, v. 5. In: MACHADO NETO, Antônio Luiz. Sociologia Jurídica. 6. ed. São Paulo: Saraiva, 1987.

ORWELL, George.1984. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.

______. Política e a língua inglesa. In: Como morrem os pobres. São Paulo: Companhia das Letras, 2011a.

SCIREA, Bruna. Magistrado faz sentença em linguagem coloquial para combater o “juridiquês”. In: Jornal Zero Hora Online. Publicado em 5 de junho de 2015. Disponível em: http://zh.clicrbs.com.br/rs/vida-e-estilo/noticia/2015/06/magistrado-faz-sentenca-em-linguagem-coloquial-para-combater-juridiques-4774852.html.

SOUSA, Priscila de; FAVACHO, Fernando Gomes. Intertextualidade entre subsistemas jurídicos: A “novilingua” no direito tributário brasileiro. In: Tributação: Democracia e Liberdade. São Paulo: Noenses, 2012.

BRYM, Robert J. et al. Sociologia: sua bússola para um Novo Mundo. Thompson Learning: São Paulo, 2006.

Vários autores. Bíblia Sagrada. 160. ed. São Paulo: Editora Ave-Maria, 2004.

WARAT, Luis Alberto. Introdução Geral ao Direito. V. II. Porto Alegre: Sergio Antonio Fabris Editor, 1995.

______. O Direito e sua Linguagem. Porto Alegre: Sergio Antonio Fabris Editor, 1995.

Publicado

2019-02-01

Como Citar

BRAGA DE FREITAS MELO, . M. . Da Novafala ao Direito: o controle da linguagem jurídica e sua relação com os poderes instituições. Revista Avant, Florianópolis, v. 3, n. 1, p. 160–178, 2019. Disponível em: https://ojs.sites.ufsc.br/index.php/avant/article/view/7022. Acesso em: 12 nov. 2024.

Edição

Seção

Acadêmica