DESIGN FOR SUSTAINABILITY AND CIRCULARITY: TEXTILE WASTE VALORIZATION IN THE PRODUCTION OF CREATIVE ECONOMY ENTREPRENEURS: DESIGN PARA A SUSTENTABILIDADE E CIRCULARIDADE: VALORIZAÇÃO DE RESÍDUOS TÊXTEIS NA PRODUÇÃO DE EMPREENDEDORES DA ECONOMIA CRIATIVA

Dayane Cabral Ziegler; Sydney  Fernades de Freitas; Gisela  Costa Pinheiro Monteiro

doi:10.29183/2447-3073.MIX2025.v11.n3.295-316

Autores/as

Dayane Cabral Ziegler UERJ - UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO
Sydney Fernandes de Freitas UERJ - UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO
Gisela Costa Pinheiro Monteiro UERJ - UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO

DOI:

https://doi.org/10.29183/2447-3073.MIX2025.v11.n3.295-316

Palabras clave:

Diseño para la sostenibilidad, Diseño de producto, Residuos textiles, Economía circular, Economía creativa

Resumen

Este artículo presenta los resultados de una investigación de maestría (UERJ) sobre el desarrollo de productos a partir de residuos textiles en micro y pequeñas empresas de la economía creativa y circular brasileña. El objetivo central fue describir los procesos productivos y los desafíos inherentes al aprovechamiento de estos materiales. La metodología, de carácter cualitativo, involucró a once empresarios responsables del diseño y utilizó formularios, entrevistas semiestructuradas y análisis documental para la recolección de datos.

Los resultados se organizaron en nueve categorías, estructuradas en tres ejes: economía circular y creativa, ciclo de vida y aprovechamiento, y diseño de productos. El análisis demuestra que tales ejes constituyen los factores fundamentales para la creación de productos sostenibles que utilizan el residuo como materia prima principal. Se concluye que el diseño ejerce un papel central en la viabilización de procesos responsables, uniendo funcionalidad y estética. Este atractivo visual, aliado a una narrativa sostenible, amplía la aceptación en el mercado y fortalece la competitividade de las empresas. Así, el diseño no solo favorece prácticas conscientes, sino que impulsa las ventas y garantiza la continuidad y el crecimiento de los negocios en la economía circular brasileña.

Biografía del autor/a

Dayane Cabral Ziegler, UERJ - UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO

Actualmente curso el doctorado en el Programa de Posgrado de la Escuela Superior de Diseño Industrial de la Universidad del Estado de Río de Janeiro (ESDI/UERJ). Soy magíster por el mismo programa (2022), en la línea de investigación Tecnología, Producto e Innovación, en la cual defendí la tesis titulada "Residuos textiles como materia prima en el diseño de productos en empresas de la economía creativa y circular". Soy especialista en Diseño de Estampados por la UFSM (2009) y licenciada en Diseño Industrial - Comunicación Visual por la UFSM (2008). Mis intereses de investigación se centran en la economía circular y el ciclo de vida de los productos en el sector textil.

LATTES: http://lattes.cnpq.br/1153384306400602

ORCID: https://orcid.org/0009-0008-3081-0924
Sydney Fernandes de Freitas, UERJ - UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO

Doctorate (1999) and Master's (1991) in Production Engineering from COPPE/UFRJ and undergraduate degree in Industrial Design from PUC-Rio (1981). Currently, he is an Associate Professor at ESDI/UERJ - Rio de Janeiro State University. He was a tenured professor at the University Center of the City, where he coordinated both postgraduate and undergraduate programs. He is a professor in the Postgraduate Program in Design at ESDI/UERJ.

LATTES: http://lattes.cnpq.br/4741084994429007

ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4635-2170
Gisela Costa Pinheiro Monteiro, UERJ - UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO

Profesora Adjunta del Departamento de Diseño y Tecnología de la Universidad Federal Fluminense (UFF), en Niterói, Río de Janeiro (Brasil). Imparte las asignaturas de Producción Gráfica, Comunicación Visual y Dibujo del Natural en la carrera de Grado en Diseño Industrial. Supervisa Trabajos de Final de Grado (TCCs) y coordina los siguientes proyectos de investigación y extensión: Color Aplicado al Diseño, Dibujo Técnico de Moda y Soluciones con Diseño. Es líder del grupo de investigación Corte: Color y Representaciones en la Producción de Materiales Gráficos, de Moda y de Producto, registrado en el Directorio de Grupos de Investigación del CNPq (2026). El grupo desarrolla estudios sobre la relación entre el color, la materialidad y los procesos productivos en el diseño, considerando aplicaciones en superficies, sistemas gráficos y artefactos en general, con énfasis en la producción de vestuario. Es Doctora en Diseño por la Escuela Superior de Diseño Industrial (ESDI/UERJ) (2018), institución en la que también concluyó su maestría (2008) y su grado (1995). Miembro del Colour Literacy Project (desde 2025). Asociada de ProCor do Brasil (desde 2019) y de la ABEPem (Asociación Brasileña de Estudios e Investigaciones en Moda) desde 2017.

LATTES: http://lattes.cnpq.br/5761691222705294

ORCID: https://orcid.org/0000-0002-6125-0009

Referencias

Amaral, M. C. d. Reaproveitamento e reciclagem têxtil no Brasil: ações e prospectos de triagem de resíduos para pequenos geradores. 2016. Dissertação (Mestrado) — Universidade de São Paulo, São Paulo, 2016.

Brasil. Lei nº 12.305, de 2 de agosto de 2010. 2010. Acesso em: 10 out. 2021. Disponível em: <https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2010/lei/l12305.htm>.

Brasil. Projeto de Lei nº 270 de 2022. 2022. Acesso em: 10 mar. 2024. Disponível em: <https://www.camara.leg.br/proposicoesWeb/prop_mostrarintegra?codteor=2135433>.

Chavan, R. B. Environmental sustainability through textile recycling. Journal of Textile Science & Engineering, 2014.

Economist Intelligence Unit. Um ecodespertar. 2021. Acesso em: 2 out. 2021. Disponível em: <https://wwfbr.awsassets.panda.org>.

Eijk, F. van; Joustra, D. J. Economia circular: do conceito à transição. In: Luz, B. (Ed.). Economia circular Holanda Brasil: da teoria à prática. Rio de Janeiro: Exchange 4 Change Brasil, 2017.

Ellen MacArthur Foundation. Transcendendo os limites da política de REP para têxteis. 2024. Acesso em:18 mar. 2025. Disponível em <https://content.ellenmacarthurfoundation.org>.

Filho, P. R. O pensamento estratégico do design. In: Teixeira, E. A. d. S.; Corrêa, S. B. (Ed.). Economia criativa. Rio de Janeiro: E-papers, 2015.

Fletcher, K.; Grose, L. Moda & sustentabilidade: design para mudança. São Paulo: Senac, 2011.

Flick, U. Introdução à pesquisa qualitativa. Porto Alegre: Artmed, 2009.

Fontanella, B. J. B.; Ricas, J.; Turato, E. R. Amostragem por saturação em pesquisas qualitativas em saúde. Cadernos de Saúde Pública, v. 24, n. 1, p. 17–27, 2008.

Freitas, S. F. et al. A estrutura da entrevista: uma nova abordagem. Rio de Janeiro: Iventura, 2021.

Lima, G. A. B. d. O. Modelos de categorização. Perspectivas em Ciência da Informação, v. 15, n. 2, p.108–122, 2010.

Manzini, E. Design para inovação social e sustentabilidade. Rio de Janeiro: E-papers, 2008.

Manzini, E.; Vezzoli, C. O desenvolvimento de produtos sustentáveis. São Paulo: Editora USP, 2016.

Marchi, C. M. D. F. Estratégias da gestão de resíduos têxteis. Cadernos Metrópole, v. 22, n. 47, p. 273–296, 2020.

Mcdonough, W.; Braungart, M. Cradle to cradle: remaking the way we make things. New York: North Point Press, 2002.

Modefica; FGVCES; Regenerate. Fios da moda. 2020. Acesso em: 10 out. 2021. Disponível em: <https://www.modefica.com.br>.

Planelles, M. Saída dos EUA do acordo climático. 2017. Acesso em: 8 nov. 2021. Disponível em: <https://brasil.elpais.com>.

PNUMA. Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente. 2021. Acesso em: 10 mar. 2021. Disponível em: <https://www.unep.org>.

Prefeitura de São Paulo. Prefeitura inaugura ecoponto no Brás. 2025. Acesso em: 12 nov. 2025. Disponível em: <https://prefeitura.sp.gov.br>.

Rother, E. T. Revisão sistemática x revisão narrativa. Acta Paulista de Enfermagem, v. 20, n. 2, 2007.

Russo, B.; Berlim, L. Políticas periféricas para um design responsável. Rio de Janeiro: E-papers, 2020.

Sá-silva, J. R.; Almeida, C. D.; Guindani, J. F. Pesquisa documental. Revista Brasileira de História & Ciências Sociais, 2009.

Sachs, I. Desenvolvimento: includente, sustentável, sustentado. Rio de Janeiro: Garamond, 2008.

Santos, A. d. et al. Design para a sustentabilidade: dimensão social. Curitiba: Insight, 2019.

Strauss, A.; Corbin, J. Basics of qualitative research: grounded theory procedures and techniques. Newbury Park: Sage, 1990.

Sustexmoda. Residômetro têxtil. 2025. Acesso em: 25 fev. 2025. Disponível em: <https://www.sustexmoda.org>.

Teixeira, E. A. d. S.; Corrêa, S. B. (Ed.). Economia criativa. Rio de Janeiro: E-papers, 2015.

Thackara, J. Plano B: o design e as alternativas viáveis em um mundo complexo. São Paulo: Saraiva, 2008.

Ziegler, D. C. Resíduos têxteis como matéria-prima no design de produtos em empresas da economia criativa e circular. 2022. 96 f. Dissertação (Mestrado em Design) — Escola Superior de Desenho Industrial, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2022.

DISEÑO SOSTENIBLE Y CIRCULAR: VALORIZACIÓN DE DESECHOS TEXTILES EN EMPRENDIMIENTOS DE LA ECONOMÍA CREATIVA