O BAHAREQUE: RECONSTRUÇÃO HISTÓRICA E CULTURAL DA TRADIÇÃO CONSTRUTIVA AFRODESCENDENTE EM SALINAS, IMBABURA
WATTLE-AND-DAUB: HISTORICAL-CULTURAL RECONSTRUCTION OF AFRO-DESCENDANT BUILDING TRADITION IN SALINAS, IMBABURA
DOI:
https://doi.org/10.29183/2447-3073.MIX2025.v11.n3.99-115Palavras-chave:
Construção em pau a pique, História oral, Sustentabilidade social, Tradição construtivaResumo
Este artigo apresenta os achados preliminares de uma pesquisa sobre a arquitetura vernácula em bahareque na localidade de Salinas, Imbabura – Equador, uma paróquia cuja população é majoritariamente afrodescendente e cuja tradição construtiva ancestral enfrenta um acelerado processo de declínio. O objetivo é identificar os valores de sustentabilidade dessas edificações por meio de sua caracterização construtiva e do registro da memória oral. Através de uma metodologia exploratória com abordagem qualitativa, foram combinadas revisão bibliográfica, coleta de dados em campo por meio de observação direta e entrevistas, além da análise de conteúdo para reconstruir o processo construtivo e identificar os materiais e tipologias tradicionalmente utilizados nas edificações em bahareque da região. Os resultados revelam a perda quase total das construções originais, cujos vestígios permanecem apenas no discurso oral. Foram identificados valores de sustentabilidade relacionados às dimensões ambiental e social. Conclui-se que as edificações vernáculas em bahareque não apenas se adaptavam ao entorno, como também seu processo construtivo constituía um eixo de coesão social. Propõe-se a possibilidade de revitalizar esse sistema construtivo, adaptando-o ao contexto atual e integrando as dinâmicas sociais como estratégia para impulsionar o desenvolvimento local e a conservação do patrimônio cultural.
Referências
BARDIN, Laurence. Análisis de contenido. Akal. 1996 2nd. ed.192p.
BENÍTEZ, Nhora; ALBUJA, Jorge; TAPIA, Gabriel. Retrospectiva, visibilización y revalorización de la herencia cultural del pueblo afro y afroecuatoriano, a través del turismo comunitario para el buen vivir. Revista Interamericana de Ambiente y Turismo, Santiago, v. 10, n. 2, p. 166-180, dec. 2014. Available in: https://riat.utalca.cl/index.php/test/article/download/293/364. Access in: 21 feb. 2025.
CARABALÍ MÉNDEZ, Iliana Johanna. Estudio del estado actual del patrimonio cultural material e inmaterial afrodescendiente de la comunidad El Chota, parroquia de Ambuquí, cantón Ibarra, provincia de Imbabura, Ecuador. 2015. 20 p. TCC - Curso de Ingeniería En Turismo, Facultad de Educación en Ciencia y Tecnología, Universidad Técnica del Norte, Ibarra, 2015. Available in: https://repositorio.utn.edu.ec/bitstream/123456789/4527/1/05%20FECYT%202490%20TESIS.pdf. Access in: 5 oct. 2025.
CEVALLOS SALAS, Patricio; VILLACIS, Enrique; RODRÍGUEZ, María Lorena; AYARZA, Cynthia. 2018. Bahareque con Guadua como alternativa para la reconstrucción post terremoto en la costa ecuatoriana, caso de estudio: casa de Meche. 18° Seminario Iberoamericano de Arquitectura y construcción con tierra SIACOT. Memorias. Guatemala. Red PROTerra. Eds. Celia Neves, Zazanda Salcedo Gutierrez, Obede Borges Faria. Available in: https://revistas.udelar.edu.uy/OJS/index.php/msiacot/article/view/2459 Access in: 5 oct. 2025.
LORA, Cristian. Arquitectura vernácula en la transición del hábitat hacia el paradigma de la construcción del siglo XXI: el caso de las casas de bahareque en el municipio de Sincelejo, Sucre. 2023. 180 p. Tesis (Maestría) - Curso de Maestría En Construcción, Universidad Nacional de Colombia, Medellín, 2023. Available in: https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/86516. Access in: 17 feb. 2025.
LOZANO-GUAMÁN, Flor Margarita, JARAMILLO-BENAVIDES, Andrea Salomé, LOZANO-GUAMÁN, Kury. (2025). Revitalización del Bahareque ancestral del pueblo Kichwa Saraguro, Ecuador: conservación, adaptación y difusión del patrimonio constructivo. Hábitat Sustentable, Santiago, v. 15, n.1, p. 116–133, jun. 2025. https://doi.org/10.22320/07190700.2025.15.01.09
MANDRINI, María Rosa; DONA, Luciano y PEÑALOZA Kairuz, Eduardo. 2022. Sistemas constructivos de entramados tradicionales en Argentina y Colombia desde un enfoque de la sustentabilidad integral. Esempi di Architettura. 13p.
MARRONE, Paola; ORTONALI, Pier Luigi; PICILLI, Ilaria. 2018. Educación, construcción y tierra: el caso de Zacatecoluca, El Salvador. Seminario Iberoamericano de Arquitectura y construcción con tierra SIACOT. Memorias. Guatemala. Red proTerra. Eds. Celia Neves, Zazanda Salcedo Gutierrez, Obede Borges Faria. Available in: https://revistas.udelar.edu.uy/OJS/index.php/msiacot/article/view/1165/1069 Access in: 5 oct. 2025.
MINKE, Gernot. Manual de construção com terra: uma arquitetura sustentável. B4 Editores. 2015. 232p.
MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO (MINVU), UNIVERSIDAD DEL BIO-BIO. Construcción en Quincha Liviana: Sistemas constructivos sustentables de reinterpretación patrimonial. Universidad del Bio Bio; 2017. 65 p. Available in: https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=89978449&url=https://csustentable.minvu.gob.cl/wp-content/uploads/2020/03/CONSTRUCCION_CON_QUINCHA_LIVIANA_1a_edicion.pdf&ved=2ahUKEwiPj4C_priQAxVSRjABHbYRKZAQFnoECAsQAQ&usg=AOvVaw0oCSD1lpGTwdiWuTTBv7sx Access in: 6 oct. 2025.
NARANJO TORO, Miguel; CRUZ HERNÁNDEZ, Diana M. Vivienda vernácula de Chalguayacu: espacio de vida. Ibarra: Editorial Universitaria de la Universidad Técnica del Norte, 2019. 188p. Available in: https://repositorio.utn.edu.ec/handle/123456789/13373 Access in: 14 jul. 2025.
PINO, Inés del; 1981. Tipologías arquitectónicas precolombinas en el Ecuador. CAE - FAU ediciones, Quito.
PLAN DE DESARROLLO Y ORDENAMIENTO TERRITORIAL (PDOT): Actualización 2024 -2027. Salinas - Ibarra: GAD Parroquial de Salinas, 2024. 235 p. Available in: https://gadsalinasimbabura.gob.ec/storage/app/media/Transparencia/PDOT/2024.pdf. Acceso en: 27 feb. 2025.
RIZO LAZARO, A.; GARAY MONSALVE, L..; MONSALVE LIZCANO, F. . El bahareque y el adobe, como técnica constructiva sismo-resistente. Formación Estratégica, [S. l.], v. 3, n. 01, p. 01–15, 2022. Available in: https://www.formacionestrategica.com/index.php/foes/article/view/46. Access in: 22 sept. 2025.
RODRIGUEZ, María Alejandra. Tradición y transmisión: maestros de construcción como portadores de saberes tradicionales en el departamento de Boyacá, Colombia. 2022. 20 Seminario Iberoamericano de Arquitectura y Construcción con tierra SIACOT. Memorias. Trinidad, Cuba 4 a 9 de abril. Available in: https://revistas.udelar.edu.uy/OJS/index.php/msiacot/article/view/1092/1001 Access in: 6 oct. 2025.
ROTONDARO, Rodolfo; ARANDA, Yolanda; GONZÃLEZ, Ariel. Marcos normativos de la arquitectura y construcción con tierra en Iberoamérica. Rodolfo Rotondaro, 2024. Available in: https://revistas.udelar.edu.uy/OJS/index.php/msiacot/article/view/1778 Access in: 6 oct. 2025.
VIRAMONTES ANAYA, E. (2024). Análisis cualitativo en la investigación. IE Revista de Investigación Educativa de la REDIECH, v. 15, e2074. 18p. 2024. Available in: https://doi.org/10.33010/ie_rie_rediech.v15i0.2074 Access in: 25 aug. 2025.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Andrea Salomé Jaramillo Benavides, Esperanza Muñoz Espinoza, José Carranco Muñoz

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Aviso de Direito Autoral Creative Commons
1. Política para Periódicos de Acesso Livre
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).