Comida de santo
uma investigação sobre o uso de alimentos em um terreiro de umbanda na cidade de Florianópolis
Palavras-chave:
Comida de Santo, transformações, FlorianópolisResumo
Este artigo analisa rituais alimentares em religiões afro-brasileiras, com foco em um estudo de caso realizado no terreiro Caboclo Guarani em Florianópolis. Foram utilizadas principalmente entrevistas abertas e observação não participante. Como resultados, o estudo apontou para transformações ligadas à tecnologia, no que se refere ao preparo dos alimentos, e ligadas à significados, no que se refere aos ingredientes. A transmissão de conhecimento permaneceu predominantemente oral. A liderança religiosa mostrou autonomia na condução do terreiro. Esses achados estão alinhados com a literatura especializada. No entanto, observou-se desinteresse em levar a prática da comida de santo para fora do terreiro, algo que o autor pressupunha ser algo positivo na valorização cultural.
Referências
AGUIAR, Thiago Borges de; FERREIRA, Luciana Haddad. Paradigma Indiciário:
abordagem narrativa de investigação no contexto da formação docente. Dossiê: a dimensão biográfica como processo de formação e de compreensão de si e do mundo. Educar em Revista, Curitiba, v. 37, e74451, 2021
ALMEIDA, Magdalena Maria de. História oral e formalidades metodológicas. In: XI
Encontro Nacional de História Oral. Memória, Democracia, Justiça, 2012, Rio de Janeiro. XI Encontro Nacional de História Oral. Memória, Democracia, Justiça. Rio de Janeiro: UFRJ
IFCS IH, 2012. v. 1. p. 1. Disponível em:< https://www.encontro2012.historiaoral.org.br/
resources/anais/3/1332442488_ARQUIVO_ABHOHistoriaoraleformalidadesmetodologicas.p
df.>. Acesso em 22 abr 2022.
ALVARENGA, Marcos. “Cozinha também é lugar de magia”: alimentação, aprendizado e
a cozinha de um terreiro de Candomblé. Universidade de Brasília. Instituto de Ciências
Sociais. Departamento de Antropologia. Brasília. 2017. Disponível em:
bitstream/10482/24936/2/2017_MarcosJuniorSantosdeAlvarenga.pdf>. Acesso em 09 nov
APARECIDO, Fernando. Sacramentos e rituais de Umbanda. 2015.
Fernando César Limoeiro Muller;
Claudia Hickenbick
CADERNOS NAUI │ v. 10 │ n. 18 │ jan-jun 2021 │ p. 14-37
BARBOSA, Wilson do Nascimento. Da ‘Nbandla à Umbanda: Transformações na cultura
afro-brasileira. Universidade de São Paulo. Departamento de História. Sankofa: Revista de
História da África e de Estudos da Diáspora Africana. v.1, n.1, p.7-19. 2008. Disponível em:<
https://www.revistas.usp.br/sankofa/article/view/88720/91617>. Acesso em 09 nov 2022.
BARDIN, Laurence. Análise de Conteúdo. São Paulo: Edições 70. 2016. Disponível em: <
https://madmunifacs.files.wordpress.com/2016/08/anc3a1lise-de-contec3bado-laurence-
bardin.pdf>. Acesso em 06 mar 2022.
BONI, Valdete; QUARESMA, Sílvia Jurema. Aprendendo a entrevistar: como fazer
entrevistas em ciências sociais. Revista eletrônica dos pós-graduandos em sociologia política
da UFSC. Vol.2 n°1 (3), jan-jul/2005, p.68-80. Disponível em: <
https://periodicos.ufsc.br/index.php/emtese/article/download/18027/16976/56348>. Acesso
em 06 mar 2022.
CALDAS, Alberto Lins. A noção da cápsula narrativa: a entrevista, o texto e o outro na
hermenêutica do presente. Caderno de Criação. Ano VI, n°20, outubro – Porto Velho. 1999.
Disponível em:< http://www.albertolinscaldas.unir.br/capsula.html>. Acesso em 06 mar 2022
CAMPOLIM, Silvia. Candomblé no Brasil: orixás, tradições, festas e costumes. Super
interessante. 31 out 2016. Disponível em:< http://super.abril.com.br/historia/candomble-no-
brasil-orixas-tradicoes-festas-e-costumes/>. Acesso em 12 jan 2022.
CAMPOS, C. Método de análise de conteúdo: ferramenta para a análise de dados
qualitativos no campo da saúde. Revista Brasileira de Enfermagem, 57(5), pp. 611-614. 2004.
Disponível em:< http://portal.iphan.gov.br/pagina/detalhes/257>. Acesso em 06 mar 2022.
CARNEIRO, Ana Clara Tomaz; MENEZES, Marilda Aparecida de. Transmissão da
tradição umbandista: ou o Lampejo da Narração. Universidade Metodista de São Paulo.
Portal Metodista de Periódicos Científicos e Acadêmicos. Estudos de Religião, v.35, n.1,
Disponível em: < https://www.metodista.br/revistas/revistas-
metodista/index.php/ER/article/
view/10452/7758>. Acesso em 17 set 2022.
CARNEIRO, João Luiz. Religiões afro-brasileiras: uma construção teológica. Petrópolis:
Vozes. 2019. Disponível em:< https://books.google.com.br/books?hl=pt-
BR&lr=&id=eOmYD
wAAQBAJ&oi=fnd&pg=PT4&dq=religi%C3%B5es+afro+brasileiras&ots=0ph19eN7Wl&si
g=wTmM0aOQJYYqsGbNkOtVW7FmwhA#v=onepage&q&f=false>. Acesso em 12 jan
CORREIA, Bruno Celso Vilela. Mais que uma oferenda: representações e resistências afro
na cozinha brasileira (Recife, 1926-1945). Orientadora: Suely Cristina Albuquerque de Luna.
Dissertação (Mestrado em História Social da Cultura Regional) – Universidade Federal
Rural de Pernambuco, Recife, 2009. Disponível em:
http://www.pgh.ufrpe.br/sites/default/files
/testes-dissertacoes/%E2%80%9CMais%20que%20uma%20oferenda%20%20representa%
C3%A7%C3%B5es%20e%20resist%C3%AAncias%20afro%20na%20cozinha%20brasileira
Comida de santo: uma investigação sobre o uso de alimentos em um terreiro de umbanda na cidade de
Florianópolis
CADERNOS NAUI │ v. 10 │ n. 18 │ jan-jun 2021 │ p. 14-37
.%20%28Recife%201926%20%E2%80%93%201945%29.pdf. Acesso em: 20 ago. 2021
____________. Comida de Candomblé e cozinha contemporânea: as transações das
formas de comer nos terreiros de Candomblé e nos espaços de alimentação em Recife.
Universitat de Barcelona. Faculdade de Geografia e História. Departamento de Antropologia
Social. Dipòsit Digital de la Universitat de Barcelona. Tesis Doctorals. 2020. Disponível em:<
http://diposit.ub.edu/dspace/handle/2445/178516>. Acesso em 19 nov 2020.
DUTRA, Breno Rodrigues. Comida e Umbanda: uma visão dos alimentos e oferendas na
casa de Umbanda Pai Benedito de Angola. Universidade Federal da Paraíba. Centro de
Tecnologia e desenvolvimento Regional. João Pessoa. 2020. Disponível em:<
jspui/bitstream/123456789/24297/1/BRD17042020.pdf.>. Acesso em 09 nov 2022.
FERREIRA, Marieta de Moraes. História, tempo presente e história oral. Topoi, Rio de
Janeiro, dezembro 2002, pp. 314-332.
GAMA, Ligia Barros. O sangue que faz diferença: um demarcador de identidade religiosa no
candomblé. In: MANDARINO, Ana Cristina de souza; GOMBERG, Estélio. Candomblés:
encruzilhadas de ideias. Salvador: EDUFBA, 2015, p.187-205. Disponível em:
https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/18224/5/candomblesPdf.pdf#page=189. Acesso em 14
dez 2023.
GERHARDT, Tatiana Engel (org); SILVEIRA, Denise Tolfo (org). Métodos de pesquisa.
Porto Alegre; Editora da UFRGS, 2009.
GODOY, Arilda Schmidt. Introdução à pesquisa qualitativa e suas possibilidades. Revista
de administração de empresas, São Paulo, v.35, n.2, p.57-63, mar./abr.1995.
GONÇALVES, Vagner. Comida de santo: a culinária religiosa afro-brasileira. Centro de
pesquisa e informação. Sesc São Paulo. São Paulo. 2014. Disponível em:<
http://centrodepesquisaeformacao.sescsp.org.br/atividade/comida-de-santo-a-culinaria-
religiosa-afro-brasileira>. Acesso em 20 jan 2022.
GOSTO se discute. Direção: André Pellenz. Produção de Lara Guaranys, Marcelo Monteiro e
Marcus Baldini. Brasil: Damasco Filmes e Imagem Filmes, 2017. 1 DVD.
HICKENBICK, Claudia. Diálogo com a comunidade do Bairro José Mendes sobre a
salvaguarda dos terreiros com patrimônio cultural de Santa Catarina, com fulcro no
Decreto 2504/2004. Relatório Final. Fundação Catarinense de Cultura – FCC. 2019.
__________. Patrimonialiação, processos identitários e turismo na Ilha de Santa
Catarina. Tese. Universidade do Minho. 2022 (prelo).
JENSEN, Tina Gudrun. Discursos sobre as religiões afro-brasileiras: da desafricanização
para a reafricanização. Tradução de Maria Filomena Mecabô. Revista de Estudos da Religião.
REVER. n°1. p.1-21. 2001. Disponível em: < http://www.educadores.diaadia.pr.gov.br/arquiv
Fernando César Limoeiro Muller;
Claudia Hickenbick
CADERNOS NAUI │ v. 10 │ n. 18 │ jan-jun 2021 │ p. 14-37
os/File/2010/artigos_teses/ENSINORELIGIOSO/artigos/discursos_religioes_afro.pdf>.
Acesso em 10 jan 2022.
KATRIB, Cairo Mohamad Ibrahim; SANTOS, Tadeu Pereira dos. O aprender-ensinar na
Umbanda: descosntruindo olhares, abrindo oportunidades. Faculdade do Noroeste de Minas.
Humanidades e Tecnologias (FINOM). Revista Multidisciplinar, v.27, n.1, p.20-34, 2020.
Disponível em:< http://revistas.icesp.br/index.php/FINOM_Humanidade_Tecnologia/article/
view/1422/1043>. Acesso em 09 nov 2022.
KROEFF, Renata Fischer da Silveira; GAVILLON, Póti Quartiero; RAMM, Laís Vargas.
Diário de campo e a relação do (a) pesquisador(a) com o campo-tema na pesquisa-
intervenção. Estudos e pesquisas em psicologia, v.20, n°2, maio – agosto, p.464-480, Rio de
Janeiro. 2020. Disponível em :< https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/revispsi/article/
view/52579>. Acesso em 06 mar 2022.
LEITE, Ilka Boaventura (org.). Negros no sul do Brasil: invisibilidade e territorialidade.
Letras Contemporâneas: Florianópolis. 1996. Disponível em:
<https://nuer.paginas.ufsc.br/files/2014/
/Negros-no-Sul-do-Brasil.Completo.pdf>. Acesso em 22 dez 2021.
LEITE, Ilka Boaventura (coord.). Territórios do Axé: Religiões de matriz africana em
Florianópolis e municípios vizinhos. NUER – Núcleo de estudos de identidades e relações
interétnicas. Editora da UFSC: Florianópolis. 2017. Disponível em: <
https://nuer.paginas.ufsc.br/files/2014/04/Terri%C3%B3rios-do-Ax%C3%A9-NUER
pdf>. Acesso em 22 dez 2021.
LESSARD-HÉBERT, Michelle; GOYETTE, Gabriel., & BOUTIN, Gérald. Investigação
qualitativa: fundamentos e práticas. Lisboa: Instituto Piaget. 2012
LIMA, Romilda de Souza; NETO, José Ambrósio Ferreira; FARIAS, Rita de Cássia Pereira.
Alimentação, comida e cultura: o exercício da comensalidade. Demetra. Alimentação,
Nutrição & Saúde. v.10, n.3. p.507-522. 2015. Disponível em:< https://www.e-
publicacoes.uerj.br/index.php/demetra/article/view/16072>. Acesso em 08 nov 2022.
LIMA, Lohane Rianele. Africanidades à mesa: apontamentos sobre a formação e o processo
de valorização da culinária afro-brasileira sob a ótica de um estudo de caso. Universidade
Federal do Rio de Janeiro. Instituto de Nutrição Josué de Castro. Rio de Janeiro. 2017.
Disponível em:< https://pantheon.ufrj.br/bitstream/11422/13350/1/LRdeLima-min.pdf>.
Acesso em 28 nov 2022.
LODY, Raul G. M. Alimentação ritual. Ci. & Tróp., Recife, Jan/Jun. 1977. Disponível em:<
https://periodicos.fundaj.gov.br/CIC/article/viewFile/176/90>. Acesso em 20 jan 2022.
MAYER, Sofia; FARIAS, Hassan. Coletivo denuncia intolerância religiosa após
adolescente umbandista ser agredida em escola de Joinville. NSCTV Santa Catarina. G1.
mai 2022. Disponível em:< https://g1.globo.com/sc/santa-catarina/noticia/2022/04/28/
coletivo-denuncia-intolerancia-religiosa-apos-adolescente-umbandista-ser-agredida-em-
escola-de-joinville. g h t m l>. Acesso em 27 nov 2022
Comida de santo: uma investigação sobre o uso de alimentos em um terreiro de umbanda na cidade de
Florianópolis
CADERNOS NAUI │ v. 10 │ n. 18 │ jan-jun 2021 │ p. 14-37
MINAYO, Maria Cecília de Souza; COSTA, António Pedro. Fundamentos Teóricos da
Técnicas de Investigação Qualitativa. Revista Lusófona de Educação, 40, pp. 139-153.
Disponível em:< https://revistas.ulusofona.pt/index.php/rleducacao/article/view/6439>.
Acesso em 06 mar 2022.
MOITA, Paula dos Reis. Das leituras da vida para as vidas nas leituras: oralidade e
letramento no Terreiro de Umbanda. 2019. 155 f. Dissertação (Mestrado em Educação,
Contextos Contemporâneos e Demandas Populares) - Instituto de Educação/Instituto
Multidisciplinar de Nova Iguaçu, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro,
Seropédica/Nova Iguaçu, 2019. Disponível em: <
https://tede.ufrrj.br/jspui/handle/jspui/5430>. Acesso em 17 set 2022.
OLIVEIRA, Isabel. Restaurante De Comer com os Orixás faz releitura da comida de
santo. Portal A Tarde. Histórias & Sabores. 20 ago 2022. Disponível em:<
colunistas/historiasesabores/restaurante-de-comer-com-os-orixas-faz-releitura-da-comida-de-
santo-1203853>. Acesso em 08 nov 2022.
OXALÁ, Pai Paulo de. As oferendas tradicionais dos Orixás. Capa de religião e fé. Jornal
Extra. 09 mai 2013. Disponível em :< https://extra.globo.com/noticias/religiao-e-fe/pai-paulo-
de-oxala/as-oferendas-tradicionais-dos-orixas-8337736.html>. Acesso em 14 ago 2022.
__________. A gastronomia inspirada nos Orixás. Capa de religião e fé. Jornal Extra. 07
out 2015. Disponível em :< https://extra.globo.com/noticias/religiao-e-fe/pai-paulo-de-
oxala/a-gastronomia-inspirada-nos-orixas-17708048.html >. Acesso em 08 nov 2022.
PRANDI, Reginaldo. As religiões afro-brasileiras e seus seguidores. Civitas, Porto Alegre,
v.3, n°1, jun 2003. Disponível:< https://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/civitas/article/
view/108/104/>. Acesso em 10 jan 2022.
PEZZO, Léo Del (Pai Léo das Pedreiras). Comida de Orixás. Umbanda: o reino da paz. 14
dez 2009. Disponível em:< Umbanda: O Reino da Paz: COMIDA DOS ORIXÁS
(umbandadejesus.blogspot.com)>. Acesso em 14 ago 2022.
PINHEIRO, Hilton Fernando da Silva. Ilha da Magia seletiva: religiões de matrizes
africanas e a intolerância religiosa em Florianópolis. Fronteiras: Revista Catarinense de
História. Dossiê Direitos humanos, sensibilidades e resistências. N. 36. p. 91-109. 2020.
Disponível em: < https://periodicos.uffs.edu.br/index.php/FRCH/article/view/11733/7587>.
Acesso em 08 nov 2022.
PRATO CHEIO: Comida de santo, comida da gente.Temporada 3, episódio 4. [narração de]
Amanda Flora & Denise Mota. Entrevistados: Rita Santos; Doné Eleonora; Helia Januária
Bispo; Rafael Camaratta; Luiz Antônio Simas. [S.l.]: O Joio e o Trigo. 27 abr 2021. Podcast .
Disponível em:< https://ojoioeotrigo.com.br/2021/04/comida-de-santo-comida-da-gente/>.
Acesso em 08 nov 2022.
RIBEIRO, Carlos; CAETANO, Vilson. Comida de Santo que se come: um banquete de
sabor e fé. 2ª edição. Editora Arole Cultural. 2018.
RIBEIRO, Pedro Henrique Mendes. Comida e religiosidade: dos cultos afro-brasileiros para a história da alimentação brasileira. Departamento de História. UFRN. 2009. Disponível em:< http://www.cchla.ufrn.br/humanidades2009/Anais/GT23/23.1.pdf>. Acesso em 19 jan 2022.
SANTOS, Juana Elbein dos. Os Nàgô e a morte: Pàdê, Àsèsè e o culto Égun na Bahia. 14 ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2012. Apoud: COSTA, Luana Corrêa. Memória de ouvido: produção partilhada do conhecimento na umbanda. (Dissertação). Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas. Universidade de São Paulo, São Paulo, 2022. Disponível em:<
https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8161/tde-20092022-174146/publico/2022_LuanaCorreaCosta_VCorr.pdf >. Acesso em 17 set 2022.
SEVERINO, Antonio Joaquim. Metodologia do Trabalho Científico. São Paulo: Cortez,
Disponível em:< https://www.ufrb.edu.br/ccaab/images/AEPE/Divulga%C3%A7%
C3%A3o/LIVROS/Metodologia_do_Trabalho_Cient%C3%ADfico__1%C2%AA_Edi%C3%
A7%C3%A3o_-_Antonio_Joaquim_Severino_ -_2014.pdf>. Acesso em 17 fev 2022.
SILVA, André Vicente e. Comida de Santo em Caiacó: Resistência e representação do
sagrado pela culinária. Universidade Federal do Rio Grande do Norte. Centro de Ensino
Superior do Seridó. Departamento de História dos Ceres. Caicó. 2016. Disponível em:<https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/44294/3/TCC%20corrigido.pdf>. Acesso em 09 nov 2022.
SILVA, Maurício Ribeiro da. TROMPE-L’OEIL: (in)visibilidade da Umbanda na cultura
brasileira. Líbero. Revista eletrônica do progama de Mestradoem Comunicação da Faculdade Cásper Líbero. Ano XXII, n.44, p.44-55. jul/dez 2019. Disponível em:<
https://seer.casperlibero.edu.br/index.php/libero/article/view/1092>. Acesso em 08 nov 2022.
SILVA, Vagner Gonçalves da. Candomblé e umbanda: caminhos da devoção brasileira.
Editora Selo Negro, 2005.
SOUZA, Marina de Mello e. África e Brasil africano. São Paulo: Ática, 2006
TOLEDO, Luciano Augusto; SHIAISHI, Guilherme de Farias. Estudo de caso em pesquisas exploratórias qualitativas: um ensaio para a proposta de protocolo do estudo de caso. Rev. FAE, Curitiba, v.12, n.1, p.103-119, jan./jun. 2009.
TRAMONTE, Cristina. Com a bandeira de Oxalá! Trajetória, práticas e concepções das
religiões afro-brasileiras na grande Florianópolis. Tese. Curso de Doutorado Interdisciplinar em Ciências Humanas. Orientadora: Profa. Dra. Ilse Scherer-Warren. Universidade Federal de Santa Catarina. Florianópolis. 2001. Disponível em: <
https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/81402>. Acesso em 15 jan 2022.
VALENTINI, Jonathan Daniel. SESC José Mendes: Centro Cultural e terapêutico.
Universidade Federal de Santa Catarina. Departamento de Arquitetura e Urbanismo. Trabalho de Conclusão de Curso (Orientador Ricardo Socas Wiese). Florianópolis: 2018. Disponível em:https://repositorio.ufsc.br/bitstream/handle/123456789/202982/caderno%20pdfa.pdf?sequence=1.>. Acesso em 27 out 2022.
