Patrimônio em transformação

a dinâmica dos acervos vivos

Autores

  • Claudia M Storino Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
  • José W Tabacow

Palavras-chave:

Paisagem, patrimônio cultural, patrimônio mundial

Resumo

À luz da natureza polissêmica da ideia de paisagem, o artigo faz uma reflexão sobre os desafios relativos à gestão e proteção de bens inscritos pela Unesco como Patrimônio Mundial como Paisagens Culturais. Examina-se como as Cartas da Paisagem contribuem na elaboração de Planos de Gestão e relacionam demandas surgidas na candidatura do Sítio Roberto Burle Marx a Patrimônio Mundial, na qual o acervo vivo teve um papel central, identificando pontos que necessitam maiores definições e procedimentos.

Biografia do Autor

Claudia M Storino, Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional

Claudia Storino é arquiteta e designer, mestre em Memória Social pela Unirio e especialista em Preservação e Restauração de Monumentos e Conjuntos Históricos. Entre 1986 e 2009, integrou o quadro técnico do Iphan; de 2009 a 2012, foi coordenadora de Espaços Museais, Arquitetura e Expografia do Instituto Brasileiro de Museus (Ibram) e, desde julho de 2012, de volta ao Iphan, dirige o Centro Cultural Sítio Roberto Burle Marx. Email: claudia.storino@iphan.gov.br.

José W Tabacow

Graduado em Arquitetura e Urbanismo pela UFRJ (1968), especialista em Ecologia e Recursos Naturais pela UFES (1991) e doutor em Geografia pela UFRJ (2002). Professor de Paisagismo nos cursos de Arquitetura da Unisul entre 2000 e 2012, Univali, entre 2000 e 2002 e Católica-SC. Consultor ad hoc do Portal Vitruvius e da Universidade Mackenzie. sócio-diretor de José Tabacow Arquitetura da Paisagem e Consultoria Ambiental Ltda.; consultor do Iphan no dossiê de candidatura a Patrimônio Mundial – Unesco. Email: jtabacow@gmail.com.

Referências

BARROS, Manoel de. “Sobre Importâncias”, in Meu quintal é maior do que o mundo [recurso eletrônico] / Manoel de Barros. 1ª ed. Rio de Janeiro: Objetiva, 2015.

BBC, British Broadcasting Corporation. Documentário Lost Paradise: The Gardens of Roberto Burle Marx, produzido em 1992, in Omnibus (London, England: BBC Worldwide, 2013).

CALS, Soraia. Roberto Burle Marx: uma fotobiografia. Rio de Janeiro: S. Cals, 1995.

DIAS, Robério. Entrevista concedida em dezembro de 2008 à revista “FOLHA”, da Sociedade dos Amigos de Roberto Burle Marx, publicada em maio de 2009. Disponível no blog do paisagista, “Escritos na Paisagem”, em: http://escritosnapaisagem.blogspot.com.br/2009/06/entrevista.html.

IFLA, Conselho Regional e Conferência IFLA Américas 2018. Carta da Paisagem das Américas. Cidade do México: Seminário de Cultura Mexicana. 2018. Versão em português: Lúcia Veras e Luciana Schenk.

IPHAN. Dossiê de candidatura do Sítio Roberto Burle Marx para inclusão na Lista do

Patrimônio Mundial. Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional: Rio de Janeiro: 2019. (Documento de trabalho; versão em português, não publicada.)

RIBEIRO, Rafael Winter. Paisagem cultural e patrimônio. Rio de Janeiro:IPHAN/COPEDOC.

p. 152. – (Pesquisa e Documentação do IPHAN: 1).

RIZZO, Giulio G. Il Giardino Privato di Roberto Burle Marx: Il Sítio. Sessant’anni dalla

fondazione. Cent’anni dalla nascita di Roberto Burle Marx, Roma: Gangemi Editore, 2009.

SANTOS, Magaly de Oliveira Cabral; RODRIGUES, Marcus Vinícius Macri e OLIVEIRA, Carlos Daetwyler Xavier de (Orgs.). República em Documentos: Jardim Histórico do Museu da República. Rio de Janeiro: Museu da República, 2019. 80 p.: il.; 21cm. (Documentos Museológicos n.4).

SILVA, J. M. da, FERREIRA, R. M. C., FEITOSA JÚNIOR, W. B., COSTA, T. S., CARVALHO, E. Exercício de Conservação do Jardim Histórico do Conjunto Moderno da Sudene: Uma

Experiência Didática no Curso de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal de

Pernambuco. São Paulo: Paisag. Ambiente: Ensaios, v. 31, n. 45, e165344. 2018.

SIQUEIRA, Vera Beatriz. Burle Marx: Espaços da Arte Brasileira. – Arte e paisagem:

conferências escolhidas. 2a ed. rev. e ampl. São Paulo: Studio Nobel, 2004.

TV BRASIL. documentário “Burle Marx”, parte 4 (7:19). 2010. Disponível em:

https://www.youtube.com/watch?v=r1WVv9u92I&index=5&list=PLp5b8MkaqtmK9JqJyMiE8YJTIDbbJeHTr. Acesso em 26 abr 2023.

TV BRASIL. documentário “Burle Marx (2/3) – De Lá Pra Cá”. 20/04/2009 – (2:40). Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=bFX3UjOwHPE . Acesso em 18 jun 2022.

UNESCO. Carta da Sra. Mechtild Rössler, Diretora do Centro do Patrimônio Mundial, enviada em 12 de agosto de 2021 ao Delegado Permanente do Brasil junto à UNESCO, Embaixador Santiago Irazabal Mourão. Tradução de Claudia Storino. Acervo Sítio Roberto Burle Marx.

UNESCO. Comitê do Patrimônio Mundial. Decisão 44 COM 8B, 27. Fuzhou, China: 2021.

Disponível em: https://whc.unesco.org/en/decisions/7946/. Acesso em 8 out 2022.

Downloads

Publicado

2023-10-11

Como Citar

STORINO, . M.; TABACOW, . W. Patrimônio em transformação: a dinâmica dos acervos vivos. Cadernos NAUI, [S. l.], v. 12, n. 22, p. 120–146, 2023. Disponível em: https://ojs.sites.ufsc.br/index.php/naui/article/view/6639. Acesso em: 30 jan. 2025.

Edição

Seção

Dossiê Temático