Transformaciones cromáticas de paisajes históricos: el programa de intervención cromática en el patrimonio cultural brasileño
Palabras clave:
Paisaje, Patrimonio Cultural, Color, Intervenciones UrbanasResumen
Este estudio aborda las transformaciones del patrimonio cultural brasileño, analizando cómo la modificación cromática del paisaje puede resultar en una cierta homogeneización cultural. Se examina el proceso de renovación del color en el paisaje urbano histórico como un fenómeno complejo, en el que áreas urbanas llenas de historia se convierten en espacios estilizados y comerciales, con el propósito de atraer visitantes y estimular la economía. A pesar de traer ventajas económicas y estéticas, estas intervenciones también plantean preocupaciones sobre la pérdida de identidad local y la caracterización errónea del legado cultural. En este contexto, surge el problema de la amenaza a la singularidad del patrimonio cultural y de los paisajes históricos brasileños, así como de otras partes del mundo, debido a la difusión de esta estandarización cromática. Estas intervenciones no sólo borran las marcas del tiempo y la historia, sino que también resultan en degradaciones pictóricas que afectan negativamente al paisaje, el patrimonio y la identidad de estos lugares. El presente estudio expone los resultados de la intervención cromática del programa Let's Color, impulsado por Coral Tintas, cuyo nombre en Brasil es “Tudo de Cor para Você”. La investigación tiene como objetivo suscitar una reflexión sobre los cambios cromáticos que se están implementando en el patrimonio cultural de todo el mundo, con énfasis en el contexto de los paisajes brasileños.
Referencias
AGUIAR, José. Planear e Projectar a Conservação da Cor na Cidade Histórica : experiências havidas e problemas que subsistem. III Encore, [S. l.], 2003.
AKZONOBEL. Let’s Colour Project Reignites the Spirit of the Shanghai Gate. 2010a. Disponível em: https://letscolourproject.com/lets-colour-project-reignites-spirit-shanghai-gate/. Acesso em: 9 maio. 2023.
AKZONOBEL. Ouro Preto comes to Life with Colour. 2010b. Disponível em: https://letscolourproject.com/ouro-preto-comes-life-colour/. Acesso em: 29 abr. 2023.
AKZONOBEL. Adding Colour to Porto Seguro. 2011. Disponível em: https://letscolourproject.com/adding-colour-porto-seguro/. Acesso em: 30 abr. 2023.
AKZONOBEL. Church of Nossa Senhora de Caravaggio. 2012. Disponível em: https://letscolourproject.com/church-nossa-senhora-de-caravaggio/. Acesso em: 30 abr. 2023.
AKZONOBEL. Tudo de cor para Recife. 2013. Disponível em: https://letscolourproject.com/tudo-de-cor-para-recife/. Acesso em: 29 abr. 2023.
AKZONOBEL. Dulux helped restore World Heritage. 2014a. Disponível em: https://letscolourproject.com/dulux-helped-restore-world-heritage/. Acesso em: 9 maio. 2023.
AKZONOBEL. Tudo de cor para Salvador. 2014b. Disponível em: https://letscolourproject.com/tudo-de-cor-para-salvador/. Acesso em: 29 abr. 2023.
AKZONOBEL. Let’s Colour revives Padang in West Sumatra, Indonesia. 2022. Disponível em: https://letscolourproject.com/lets-colour-revives-padang-in-west-sumatra-indonesia/. Acesso em: 9 maio. 2023.
AKZONOBEL. Let´s Colour. , 2023. Disponível em: https://letscolourproject.com/.
ANDREOTTI, Giuliana. O senso ético e estético da paisagem. RA’E GA, Curitiba, v. 24, n. 24, p. 5–17, 2012.
BANDARIN, Francesco; VAN OERS, Ron. The Historic Urban Landscape. [s.l: s.n.]. DOI: 10.1002/9781119968115.
BARRETO, Juliana Cunha; CRUZ, Maria de Fátima Plácida Da; PIMENTAL, Laís Carla de Miranda; MELO, Vera Mayrinck. Paisagem mercadoria: uma discussão sobre o consumo das paisagens urbanas. Paisagem e Ambiente, [S. l.], v. 22, p. 144–152, 2006.
BAZOTE, Sylvio Mário. Tudo de cor para Salvador. 2014. Disponível em: http://historiasylvio.blogspot.com/2014/01/tudo-de-cor-para-salvador.html. Acesso em: 30 abr. 2023.
BELLENTANI, Federico. Landscape as text. Concepts for Semiotics, Tartu, p. 76–87, 2016. Disponível em: http://orca.cf.ac.uk/96406/.
BRENDLE, Betânia. Carnavalização Patrimonial: destruição da identidade cromática dos centros antigos de João Pessoa, Areia (PB) e Olinda (PE). Urbi Centros#3, [S. l.], n. 2, 2012.
CALVINO, Italo. As cidades invisíveis. São Paulo: Biblioteca Folha, 2003.
CARDONE, Sergio. Il colore dei centri storici: tradizione versus tradimento. In: MARCHIAFAVA, Veronica;; VALAN, Francesca (org.). Colore e Colorimetria Contributi Multidisciplinari. Milano: Gruppo del Colore, 2017. v. XIII/Ap. 270–281.
CORAL. Manual Tudo de Cor: Guia de engajamento social (e de pintura!) da Coral. [S. l.], 2019.
CORAL, Tintas. Movimento Tudo de Cor em Porto Alegre - RS. 2010. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=O_6sAgUOUaI. Acesso em: 30 abr. 2023.
CORAL, Tintas. Quem Somos. 2022. Disponível em: https://www.coral.com.br/pt/sobre-nos. Acesso em: 1 out. 2022.
COSGROVE, Denis. The idea of landscape. In: Social formation and symbolic landscape. 2. ed. Wisconsin: University of Wisconsin, 1998. p. 13–38.
DUARTE, Mirela; SANTOS, Luisa Acioli Dos. Pensar paisagem. Recife: Laboratório da Paisagem, 2020.
DUNCAN, James; DUNCAN, Nancy. (Re)reading the landscape. Environment and Planning D: Society and Space, Vancouver, v. 6, n. 1983, p. 117–126, 1988.
FUNARI, Pedro Paulo A. Patrimônio e memória: considerações sobre os bens culturais. Portal do Centro Universitário Barão de Mauá, [S. l.], 2009.
ICOMOS. Carta de Veneza. 1964. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/pagina/detalhes/226. Acesso em: 24 set. 2022.
ICOMOS. Carta de Washinton. 1986. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/pagina/detalhes/226. Acesso em: 24 set. 2022.
LIPOVETSKY, Gilles; SERROY, Jean. A estetização do mundo. Viver na era do capitalismo artista. São Paulo: Companhia das Letras, 2013.
MAGNANI, José Guilherme Cantor. Pensar grande o patrimônio cultural. [S. l.], 2014. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-64451986000300011.
MENESES, Ulpiano T. Bezerra De. A paisagem como fato cultural. In: YÁZIGI, Eduardo (org.). Turismo e paisagem. São Paulo: Contexto, 2002. p. 29–65.
NAOUMOVA, Natalia;; LAY, Maria Cristina Dias. Policromia histórica e identidade cromática da paisagem urbana. Eanpgppur, [S. l.], 2007.
NOGUÉ, Joan. La construcción social del paisaje. Madrid.
NORBERG-SHULZ, Christian. O fenômeno do lugar. In: NESBITT, Kate (org.). Uma nova agenda para a arquitetura. [s.l: s.n.].
OEA. Normas de Quito. 1967. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/pagina/detalhes/226. Acesso em: 24 set. 2022.
PARATYONLINE. A Coral esteve em Paraty, aquecendo o projeto “Tudo de Cor para você”. 2012. Disponível em: http://www.paratyonline.com/jornal/2012/01/a-coral-ja-esteve-em-paraty-aquecendo-o-projeto-tudo-de-cor-para-voce/. Acesso em: 30 abr. 2023.
PORTINARI, Museu Casa De. Movimento “Tudo de Cor” vai revitalizar os Caminhos de Portinari, em Brodowski. 2017. Disponível em: https://www.museucasadeportinari.org.br/noticias/movimento-tudo-de-cor-vai-revitalizar-os-caminhos-de-portinari-em-brodowski/.
PUJOL, Francine da Silva; CORRÊA COUTINHO, Renata Patricia. City Marketing, Aspectos Culturais e Relações Simbólicas na Construção da Imagem-Marca de Cidades. Revista de Estudos Universitários - REU, [S. l.], v. 45, n. 2, p. 359–371, 2019. DOI: 10.22484/2177-5788.2019v45n2p359-371.
UNESCO. Recomendações de Nairóbi. Nairóbi. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/pagina/detalhes/226. Acesso em: 24 set. 2022.
UNESCO. Vienna Memorandum on World Heritage and Contemporary Architecture. Unesco, [S. l.], 2005. Disponível em: http://whc.unesco.org/archive/2005/whc05-15ga-inf7e.pdf Erişim:02.05.2021.
UNESCO. Recomendação sobre a Paisagem Histórica Urbana. [S. l.], v. 2011, n. Categoria II, p. 10, 2011. Disponível em: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000215084.
VEIGA, Maria do Rosário; TAVARES, Martha. Características das paredes antigas: requisitos de revestimentos por pintura. Actas do Encontro A indústria das tintas no início do século XXI, Lisboa, p. 1–16, 2002.
