Nunes, Pedro Müller, Instituto Federal Rio-grandense, Brasil