Quem cala, morre contigo

novos e recorrentes significados sociais na canção Menino de Milton Nascimento e Ronaldo Bastos

Autores

  • Vinícius José Fecchio Gueraldo Universidade de São Paulo (USP)/Doutorando

Palavras-chave:

Walter Benjamin, Milton Nascimento, Crítica Imanente, Estética e sociedade, João Casimiro

Resumo

A violência é parte de nosso cotidiano. Ainda assim, ela parece naturalizada, como se fosse apenas mais uma notícia de jornal. Esse procedimento de apresentá-la como um amontoado de fatos é uma das facetas de uma concepção que tende a interpretar o mundo não como uma construção histórica, mas como um fluxo contínuo, logo, como um tempo homogêneo e vazio, tal como formulado por Walter Benjamin. Sendo assim, a pergunta que movimenta esse trabalho é saber o que a canção Menino (Milton Nascimento e Ronaldo Bastos) pode nos ensinar sobre a maneira pela qual, atualmente, lidamos com as ações violentas, posto que ela é uma homenagem ao estudante Edson Luís, assassinado pelo Estado durante a ditadura militar. A versão original foi lançada em 1976. O ponto de comparação será feito à partir da regravação da mesma canção, lançada em 2020 por João Casimiro, em uma espécie de vídeo-performance que conta com participação da dançarina Aline Serzedello. Para tanto, a proposta de análise é buscar nas estruturas das obras (poéticas, musicais e performáticas) a maneira como elas dão forma à revolta frente ao ocorrido.

Referências

ACAYABA, Cíntia; ARCOVERDE, Léo. Taxa de assassinatos de indígenas aumenta 21,6% em dez anos enquanto de homicídios em geral cai, diz Atlas da Violência. Portal G1, São Paulo, 31 de out. de 2021. Disponível em: <https://g1.globo.com/sp/sao-paulo/noticia/2021/08/ 31/taxa-de-assassinatos-de-indigenas-aumenta-216percent-em-dez-anos-diz-atlas-da-violencia.ghtml> Acesso em: novembro de 2022.

ADORNO, Theodor W. Filosofia da nova música. Tradução Magda França. São Paulo: Perspectiva, 2009.

ANTUNES, Ricardo; RIDENTI, Marcelo. Operários e estudantes contra a Ditadura: 1968 no Brasil. Mediações. v. 12, n. 2, p. 78-89, jul./dez. 2007.

ARAGÃO, Paulo. Considerações sobre o Conceito de Arranjo na Música Popular. Cadernos do Colóquio, Rio de Janeiro, Unirio, 2007.

BENJAMIN, Walter. Ensaios reunidos: escritos sobre Goethe. Trad. Mônica Krauz Bornebusch, Irene Aron e Sidney Camargo. São Paulo: Duas cidades/Ed. 34, 2009.

__________. Escritos sobre mito e linguagem. Trad. Susana kampff Lages e Ernani Chaves. São Paulo: Duas Cidades/Ed. 34, 2011.

___________. Origem do drama trágico alemão. Trad. João Barrento. Belo Horizonte: Autêntica, 2013.

___________. Linguagem, tradução, literatura (filosofia, teoria e crítica). Belo Horizonte: Autêntica, 2018.

___________. O anjo da história. Tradução de João Barrento. 2. Ed. Belo Horizonte: Autêntica, 2021.

BOEHM, Camila. Número de mortes violentas de pessoas LGBTI+ subiu 33,3% em um ano. Agência Brasil, 12 de maio de 2022. Disponível em: <https://agenciabrasil.ebc.com.br/ direitos-humanos/noticia/2022-05/numero-de-mortes-violentas-de-pessoas-lgbti-subiu-333-em-um-ano>. Acesso em novembro de 2022.

BORGES, Márcio. Os sonhos não envelhecem: histórias do Clube da Esquina. São Paulo: Geração Editorial, 1996.

BRAGA, Sabrina Costa. Testemunho, catástrofe e historiografia: entrevista com Márcio Seligmann-Silva. Revista de Teoria da História, v. 19, n. 1, UFG, jun. 2018.

BRITO, Aline. Agente da PRF a caminhoneiros: 'Única ordem é estar aqui com vocês'. Correio Brasiliense, 01 de nov. de 2022. Disponível em: <https://www.correiobraziliense.com.br/ politica/ 2022/11/5048551-agente-da-prf-diz-a-caminhoneiros-unica-ordem-e-estar-aqui-com-voces.html>. Acesso em novembro de 2022.

CANDIDO, Antonio. O estudo analítico do poema. 5. Ed. São Paulo: Editora Humanitas, 2006.

CASIMIRO, João. Menino (Milton Nascimento/ Ronaldo Bastos), 2020 (Vídeo). Disponível em: <https://www.youtube.com/watch?v=gUZZVbFfbK4>. Acesso em novembro de 2022.

COGGIOLA, Osvaldo. Uma democracia refém. A terra é redonda, 06 de nov. de 2022. Disponível em: <https://aterraeredonda.com.br/uma-democracia-refem/>. Acesso em novembro de 2022.

FARIAS, Victor. Número de feminicídios cai 1,7% em 2021, mas outras violências contra mulheres crescem, mostra Anuário. Portal G1, 28 de jun. de 2022. Disponível em: <https://g1.globo.com/sp/sao-paulo/noticia/2022/06/28/numero-de-feminicidios-cai-17percent-em-2021-mas-outras-violencias-contra-mulheres-crescem-mostra-anuario.ghtml>. Acesso em novembro de 2022.

FREITAS, Sérgio Paulo Ribeiro de. Que acorde ponho aqui? Harmonia, práticas teóricas e o estudo de planos tonais em música popular. Tese de doutorado. Curso de Pós-Graduação em Música. Campinas: UNICAMP, 2010.

GOLDSTEIN, Norma. Versos, sons, ritmos. 14. Ed. São Paulo: Ática, 2006.

GUEST, Ian. Harmonia, método prático. Vol. 1. Rio de Janeiro: Lumiar Editora, 2006.

HAGEMEYER, Rafael Rosa. Caminhando e cantando: o imaginário do movimento estudantil brasileiro de 1968. São Paulo: Edusp, 2016.

MARCUSE, Herbert. A dimensão estética. Lisboa: Edições 70, 2007.

LUKÁCS, Georg. Introdução a uma estética marxista: sobre a particularidade como categoria da estética. 2. Ed. Trad. de Carlos Nelson Coutinho e Leandro Konder. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1970.

________. Marxismo e teoria da literatura. Trad. de Carlos Nelson Coutinho. 2. Ed. São Paulo: Expressão Popular, 2010.

MARX, Karl. O capital: crítica da economia política. Livro 1, tomo I. Trad. de Regis Barbosa e Flávio R. Kothe. 3. Ed. São Paulo: Nova cultural, 1988.

__________. O capital: crítica da economia política. Livro 1, tomo II. Trad. de Regis Barbosa e Flávio R. Kothe. 2. Ed. São Paulo: Nova cultural, 1985.

__________. O 18 de brumário de Luís Bonaparte. Trad. Nélio Schneider. São Paulo: Boitempo, 2011.

__________. Luta de classes na França de 1848 a 1850.Trad. Nélio Schneider. São Paulo: Boitempo, 2012.

MONCAU, Gabriela. Movimentos populares lançam campanha nacional para frear a crescente violência no campo. Brasil de Fato, 02 de ago. de 2022. Disponível em: < https://www.brasildefato.com.br/2022/08/02/movimentos-populares-lancam-campanha-nacional-para-frear-a-crescente-violencia-no-campo#:~:text=S%C3%B3% 20nos% 20%C3%BAltimos%20dois%20anos,das%20%C3%A1guas%20e%20das%20florestas%22>. Acesso em novembro de 2022.

MST. PRF invade Acampamento da juventude sem-terra em Roraima. Página do MST, 24 de abr. de 2022. Disponível em: <https://mst.org.br/2022/04/24/prf-invade-acampamento-da-juventude-sem-terra-em-roraima/>. Acesso em novembro de 2022.

NASCIMENTO, Milton. Geraes. EMI-Odeon, 1976 (Áudio). Disponível em <https://www.youtube.com/watch?v=jMU9Mx-lsGs>. Acesso em novembro de 2022.

PONZATO, Carlos. Calabouço: 1968, um tiro no coração do Brasil. Rio de Janeiro: La Mestiza Audiovisual, 2014.

PORTO, Douglas. Negros representam 78% das pessoas mortas por armas de fogo no Brasil. CNN Brasil, 19 de nov. de 2021. Disponível em: <https://www.cnnbrasil.com.br/ nacional/ negros-representam-78-das-pessoas-mortas-por-armas-de-fogo-no-brasil/>. Acesso em novembro de 2022.

PROENÇA, M. Cavalcanti. Ritmo e poesia. Rio de Janeiro: Simões Editores, 1955.

TATIT, Luiz. O cancionista: composição de canções no Brasil. São Paulo: EDUSP, 2012.

Downloads

Publicado

2023-12-29