A universalidade da hermenêutica e o projeto de F. D. E. Schleiermacher
Palavras-chave:
F. D. E. Schleiermacher. Hermenêuticas regionais. Hermenêutica universal.Resumo
A pretensão do artigo é apresentar uma síntese do pensamento do teólogo, filólogo e filósofo alemão F. D. E. Schleiermacher, enfatizando sua contribuição para a ideia da universalidade da hermenêutica. Para tanto, é tomada como texto base da reflexão sua obra “Hermenêutica – arte e técnica da interpretação”. Apresentada a síntese dessa obra, são feitos apontamentos sobre o projeto de Schleiermacher e sua contribuição para uma hermenêutica universal na forma concebida posteriormente, estabelecendo-se uma relação entre Schleiermacher e autores como Dilthey, Heidegger e Gadamer.
Referências
ABBAGNANO, Nicola. Dicionário de filosofia. 5ª. ed. Tradução da 1.ª edição brasileira coordenada e revista por Alfredo Bossi; revisão da tradução e tradução dos novos textos por Ivone Castilho Benedetti. São Paulo: Martins Fontes, 2007.
AMARAL, Maria Nazaré de Camargo Pacheco. Período clássico da hermenêutica filosófica na Alemanha. São Paulo: Universidade de São Paulo, 1994.
APEL, Karl-Otto. Transformação da filosofia I: filosofia analítica, semiótica, hermenêutica. São Paulo: Loyola, 2000.
BLEICHER, Josef. Hermenêutica contemporânea. Lisboa: Edições 70, 2002.
BRAIDA, Celso Reni. Apresentação. In: SCHLEIERMACHER, Friedrich D. E. Hermenêutica – arte e técnica da interpretação. Tradução Celso Reni Braida. 8ª. ed. Petrópolis, RJ: Vozes; São Paulo: Universitária São Francisco, 2010.
CORETH, Emerich. Historia de la hermenêutica. In: ORTIZ-OSÉS, Andrés; LACEROS, Patxi (Org.). Diccionário de hermenêutica. Bilbao: Universidad de Deusto, 2006.
DILTHEY, Wilhelm. A construção do mundo histórico nas ciências humanas. Tradução Marco Casanova. São Paulo: UNESP, 2010.
FERRARIS, Maurizio. Storia dell’ermeneutica. Seconda edizione. Bergamo: Studi Bompiani. 2008.
GADAMER, Hans-Georg. Verdade e método: traços fundamentais de uma hermenêutica filosófica. Tradução Flávio Paulo Meurer. 10ª. ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2008.
GRONDIN, Jean. Hermenêutica. Tradução Marcos Marcionilo. São Paulo: Parábola Editorial, 2012.
GRONDIN, Jean. Introdução à hermenêutica filosófica. Tradução Benno Dischinger. São Leopoldo. Unisinos, 1999.
HABERMAS, Jürgen. Dialética e hermenêutica. Tradução Álvaro Valls. Porto Alegre: L&PM, 1987.
HEIDEGGER, Martin. A caminho da linguagem. Tradução Marcia Sá Cavalcanti Schuback. 4ª. ed. Petrópolis, RJ: Vozes; Bragança Paulista, SP: Universitária São Francisco, 2008.
HEIDEGGER, Martin. Ontologia: (hermenêutica da facticidade). 2ª. ed. Petrópolis: Vozes, 2013.
HEIDEGGER, Martin. Ser e tempo (parte I). 2ª. ed. Petrópolis: Vozes, 1988.
MÉNARD, René. Mitologia greco-romana. Tradução Aldo Della Nina. 2ª. ed. São Paulo: Opus,1991, vol. 3.
PALMER, Richard E. Hermenêutica. Tradução Maria Luísa Ribeiro Ferreira. Lisboa: Edições 70, 2011.
PUENTE, Fernando Rey. Apresentação. In: SCHLEIERMACHER, Friedrich D. E. Introdução aos diálogos de Platão. Tradução Georg Otte. Belo Horizonte: UFMG, 2002.
REALE, Giovanni; ANTISERI, Dario. História da filosofia, 5: do romantismo ao empiriocriticismo. Tradução Ivo Storniolo. 2ª ed. São Paulo: Paulus, 2007 (Coleção história da filosofia).
REALE, Giovanni; ANTISERI, Dario. História da filosofia, 6: de Nietzsche à Escola de Frankfurt. Tradução Ivo Storniolo. 2ª ed. São Paulo: Paulus, 2008 (Coleção história da filosofia).
RICOEUR, Paul. Hermenêutica e ideologias. Tradução Hilton Japiassu. Petrópolis, RJ: Vozes, 2008.
RUEDELL, Aloíso. Da representação ao sentido: através de Schleiermacher à hermenêutica atual. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2000.
RUEDELL, Aloíso. Filosofia e imaginação: uma discussão sobre a hermenêutica de Friedrich Schleiermacher. In: Problemata: Revista internacional de filosofia, vol. 4, nº 1, 2013, p. 65-78. Disponível em: <http://periodicos.ufpb.br/ojs/index.php/problemata/article/viewFile/15874/9167>. Acesso em: 11 maio 2015.
SANTIAGO GUERVÓS, Luis Enrique de. La hermenéutica metódica de Friedrich Schleiermacher. In: Otros Logos. Revista de Estudios Críticos. Centro de estudios y actualización en pensamiento político, decolonialidad e interculturalidad. Universidad nacional del Comahue (Argentina), 3 (diciembre de 2012), revista electrónica. Disponível em: <http://www.ceapedi.com.ar/otroslogos/revistas/0003/09.%20de%20guervos.pdf>. Acesso em 11 maio 2015.
SCHLEIERMACHER, Friedrich D. E. Hermenêutica – arte e técnica da interpretação. Tradução Celso Reni Braida. 8ª. ed. Petrópolis, RJ: Vozes; São Paulo: Universitária São Francisco, 2010.
SCHLEIERMACHER, Friedrich D. E. Introdução aos diálogos de Platão. Tradução Georg Otte. Belo Horizonte: UFMG, 2002.
SCHLEIERMACHER, Friedrich D. E. Sobre a religião. Tradução Daniel Costa. São Paulo: Fonte Editorial Ltda., 2013.
STEGMÜLLER, Wolfgang. A filosofia contemporânea: introdução crítica. Tradução Adaury Fiorotti e Edwino A. Royer, et alii. 2ª. ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2012.
ZABATIERO, Julio. Práticas hermenêuticas na Escritura, patrística e Idade Média. In: ZABATIERO, Julio; ADRIANO FILHO, José; SIDNEY, Sanches. Para uma hermenêutica bíblica. São Paulo: Fonte Editorial, Faculdade Unida, 2011.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).