Alatamirano, Héctor Alberto, Universidad de la República, Brasil