https://ojs.sites.ufsc.br/index.php/interpres/issue/feed 2015-04-17T00:00:00+00:00 José Ednilson Gomes de Souza Júnior jose.souza.junior@ufsc.br Open Journal Systems <p>La interpretación en lengua de señas en Latinoamérica es una profesión emergente que a través de los últimos 20 años ha logrado un desarrollo sobresaliente en el mundo y en el continente. Ha pasado de ser una obra humanitaria a constituirse en una profesión remunerada que al igual que en los países europeos y norteamericanos, ya se ha constituido como programa de formación superior y profesional en muchas universidades de los países de Latinoamérica y del Caribe. Sin embargo, existen muchas razones para pensar que los procesos de construcción y desarrollo de la interpretación distan mucho de los países llamados desarrollados.</p><p>Intepres (del latin negociador, mediador, intérprete) es una palabra que recuerda nuestro interés cómun por documentar la experiencia latina de la interpretación y traducción.</p><p>Sean todos bienvenidos.</p>